mardi 21 juillet
reveil avec vue sur les bunkers a moitie immerges, petit dejeuner de spaghettis de la veille et depart tout en douceur, entre sable et Air (fond sonore grace a Nils) sur la `plage generale` menant a Durres suivi d un rapide virage vers la route principale… les carioles et le sable ne font pas bon menage,,,, mais les camions la poussiere et les travaux ne nous rejouissent pas plus….nous revoila jettes dans l enfer urbain et je regrette le calme du bord de mer… l entree a Durres n est pas non plus relaxante… nous slalomons entre les 4×4 et les taxis pendant des kilometres dans la banlieue balneaire de la ville, jusqu qu a ce que nous voyons les premiers panneaux indicateurs des principaux sites historiques … l’amphitheatre romain, le musee archeologique, les murailles…
Erisa, notre contact de l association Eden de Tirana nous rejoint a la Tour Venitienne et nous explique le majeur probleme de la ville > la construction d une usine de production de charbon dans le quartier de Porto Romano, au bord de mer a 10 km du centre ville… meme si ce quartier est deja industriel, cette usine de charbon serait une catastrophe puisqu elle polluerait la mer et bien sur empoisonnerait aussi la peche locale, et provoquerait de graves maladies chez les habitants… l association Eden essaye d alerter la population qui n est pas forcement au courant de ce projet et les incite a se federer pour contrecarrer les plans des industriels. mais les enjeux sont importants et les politiques mettent en avant le fait que cette usine creerait des emplois… pour l instant rien n est encore joue… il est temps de se battre et Erisa nous accompagne a Porto Romano en fin d apres midi. Sur la route du retour nous distribuons des flyers aux habitants que nous croisons dans les rues ou aux terrasses des cafes… ambiance populaire, reactions diverses… je ne suis pas convaincue de l effet de ma demarche etant donne que je ne peux repondre aux questions, ne parlant pas albanais…. d autres participants ont des retours tres positifs et sentent un vif interet de la part des habitants du quartier, qui sont aussi curieux de nos velos charges de bagages, de notre itineraire etc .
La nuit tombe et nous retournons au centre ville ou Erisa a organise une projection de deux films documentaires *the black tears of Sakhalin* et *Vlora *. malheureusement la proximite des terrasses des cafes et des maneges pour enfants nous empechent de les visionner dans de bonnes conditions et la foule ne semble meme pas remarquer l ecran improvise. je reste assez mitigee sur les effets de notre implication…dommage qu Erisa n ait pas reussi a faire participer plus d’Albanais…..mais mieux vaut ca que rien !
mercredi 22 juillet
a Durres nous rejoint une nouvelle participante, Isabella, anglaise polyglotte et cineaste qui a deja bien baroude de part le monde. nous nous rendons a Preze pour rencontrer une association qui developpe la permaculture, preserve la biodiversite et les traditions populaires locales, tout cela en accord avec le „green agenda”. Un carrefour malencontreux et nous faisons un detour de 10km le long de l autoroute pour Tirana et perdons une heure sous le soleil de mi journee, brulant, avant d entamer une longue monteee vers le village haut perche. toutefois la vue est magnifique et l accueil sympathique et nous recuperons sur les terrasses de la forteresse en discutant avec Prenvera, Lu et Suzana. Elles sont toutes les trois de Preze et repondent a nos questions. Plus tard arrive Ravih de l association ECAT qui nous invite a faire la promotion des nouvelles pistes cyclables a Tirana. Entendu ! rendez vous le lendemain 11h, avec les medias. En attendant nous dejeunons d une delicieuse salade de poivrons, tomates et concombres et profitons d un tuyau d arrosage pour nous laver.. apres trois jours de camping sauvage a la mer, c est plus que bienvenu!
Par: Bérèngere
Have a goof travel, guys!
Nadya-Bagira from Moscow