Cycling along Nemunas

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in English. Per ragioni di convenienza del visitatore, il contenuto è mostrato sotto nella lingua alternativa. Puoi cliccare sul link per cambiare la lingua attiva. From Kaunas we had several days to cycle along the Nemunas river to the coast. We camped on some beautiful beaches on the way. From Kaunas, a perfect bike path led us out of the city for about 20 km. We didn’t meet a single person on the way, and no one in Kaunas seemed to know about this path. Eventually, the bike path turned into a…

Continue reading

Biketour in Kaunas

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in English. Per ragioni di convenienza del visitatore, il contenuto è mostrato sotto nella lingua alternativa. Puoi cliccare sul link per cambiare la lingua attiva. From SapfoFest it was just one short day to cycle to Kaunas. On Sapfo we had already met a lot of people from Kaunas, and it turns out there is a lot going on in that city! We had been given a free campsite for two nights, which turned out to be a bit of field behind the official campervan site, underneath a busy motorway, but hot…

Continue reading

Queer Festival

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in English. Per ragioni di convenienza del visitatore, il contenuto è mostrato sotto nella lingua alternativa. Puoi cliccare sul link per cambiare la lingua attiva. Two days cycling from Vilnius, we reached Žeimiai Manor House, location of Sapfo fest, the first fixed date that we made in the biketour calander when we were planning biketour 2016. Sapfo-fest is the first independent community-initiated Festival in the Baltics, which seeks to connect and empower the queer community, fight prejudice and discrimination, as well as increase awareness and visibility of queers in Lithuania and the rest…

Continue reading

Biketour in Vilnius

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in English. Per ragioni di convenienza del visitatore, il contenuto è mostrato sotto nella lingua alternativa. Puoi cliccare sul link per cambiare la lingua attiva. Next, to Vilnius. Back to cycling (legally..) on the roads! We first camped in the back of park in the centre, but it was quite exposed – it was below a tourist viewpoint, and now the scruffy cyclists with their tents, small dog, and giant pots were the newest tourist interest. We also got woken up by Italian segway tour guides with megaphones. The next day, whilst half…

Continue reading

Pozdrowienia z Litwy

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Polski. Per ragioni di convenienza del visitatore, il contenuto è mostrato sotto nella lingua alternativa. Puoi cliccare sul link per cambiare la lingua attiva. Ecotopia dojeżdża już nad morze. Dzisiaj zamierzamy dojechać do Rusne, skąd prom zabierze nas i rowery na Mierzeję Kurońską. Mamy zamiar przejechać długość mierzei i wskoczyć  na prom do Kłajpedy, gdzie zostaniemy kilka dni. Ostatnio mało się dzieje na naszym blogu, bo dużo się dzieje w realu! Po Wilnie Ecotopia ruszyła pomagać przy jedynym w Europie Wschodniej festiwalu queerowym, Sapfo odbywającym się w Zemei 40 km od…

Continue reading

Out of Belarus: Rest days on the lake

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in English. Per ragioni di convenienza del visitatore, il contenuto è mostrato sotto nella lingua alternativa. Puoi cliccare sul link per cambiare la lingua attiva. Apparently leaving Belarus is easier than entering – a quick passport check (we’re not even sure that our registration stamps on our migrations cards were checked in the end!) and a cycle though the checkpoints without even any questions about the dog in the trailer! After a day of continuous rain, the sun was out as we crossed the border in Lithuania, in greeting to the wet cyclists.…

Continue reading

Kamenitsa eco village

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in English. Per ragioni di convenienza del visitatore, il contenuto è mostrato sotto nella lingua alternativa. Puoi cliccare sul link per cambiare la lingua attiva. From Minsk we cycled for two days to Kamenitsa / Каменица. Due to our tight schedule, this was our only proper wild-camping night in Belarus, which we spent without problems on a beautiful meadow that smelled like Thyme. On the first evening, when we cycled through a small village, suddenly we were surrounded by dozens of kids on bikes. They were very eager to fill our water containers…

Continue reading

Biketour in Minsk (part 1)

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in English. Per ragioni di convenienza del visitatore, il contenuto è mostrato sotto nella lingua alternativa. Puoi cliccare sul link per cambiare la lingua attiva. After Shanti-Dom, we cycled 70km to Minsk. Getting into the city was not so easy however, and somehow we had to cross the big ring road that circles the city. Consulting the GPS, we found that the easiest way was to follow a small footpath for 300m – but we soon found out that the footpath was up a hill, just through a corn field (with 3…

Continue reading